در روز
از روز
تا روز
آغاز از ساعت
پایان تا ساعت
دارای سانس فعال
آنلاین
کمدی
کودک و نوجوان
تیوال | عبدالله هادیپور: دریا از دور می خندد. با دندان هایی از کف و لب هایی از آسمان.
S3 > com/org | (HTTPS) 78.157.41.91 : 19:37:50
دریا از دور می خندد.

با دندان هایی از کف

و لب هایی از آسمان.



- دختر بلا! چه می فروشی

با پستان هایت رها در هوا؟



- آقا! من آب دریا ها را

می فروشم.



- ... دیدن ادامه ›› پسر سیاه! چه چیزی حمل می کنی

که با خونت آغشته است؟



- آقا! من آب دریاها را

حمل می کنم.



- مادر! این اشگ های شور

از کجا می آیند؟



- آقا! من آب دریاها را

می گریم.



- قلبِ من! این همه تلخی

از کجا سرچشمه می گیرد؟



- خیلی تلخ کام می کند

آبِ دریاها.



دریا از دور می خندد.

با دندان هایی از کف،

و لب هایی از آسمان.

از: شاعر مرده
این شعر زیبای فدریکو گارسیا لورکا را با ترجمه و صدای احمد شاملو خیلی دوست دارم .
۰۵ شهریور ۱۳۹۰
نوار شنیدنی ای است.
۰۶ شهریور ۱۳۹۰
برای بهره بهتر از تیوال لطفا عضو یا وارد شوید