اول این‌که خیلی خوش‌حالم این نمایش‌نامه خیلی نزدیک به اجراهای جهانی در ایران نیز روی صحنه رفته است. درباره‌ی متن که نیازی به تعریف نیست و مشخص است نمایش‌نامه‌ای که برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر شده، حائز چه کیفیتی است، اجرای این نمایش هم همه چیزش به‌جا و درست بود. ریتم خوب، کارگردانی خوب و بازی‌های خوب. بعضی از تئاترها هستند که آدم بعد از دیدنش لذتی عمیق را حس می‌کند، لذتی که تا چند روز با آدم است و برای من این نمایش یکی از آن‌ها بود.

تشکر می‌کنم از گروه اجرایی، چون مشخص است برای آن‌که کار به این خوبی دربیاید، زحمت زیادی کشیده‌اند و حتا جزئیات را به حال خود رها نکرده‌اند. چه‌قدر لهجه‌ی انگلیسی معلم و دانش‌آموز پسر درست است و چه‌قدر عدم تسلط کامل بقیه‌ی دانش‌آموزها به انگلیسی خوب از کار درآمده است.

از آقای غلامی پیش از این، «صددرصد مرده» را دیده بودم که کار خوبی بود و این نمایش به‌نظر من نسبت به آن چند گام به جلو است و به‌طور قطع بعد از این کارهای ایشان را دنبال می‌کنم.

توضیح آخر این‌که حدود هشتاد درصد این نمایش به زبان انگلیسی است که البته به هیچ وجه انگلیسی پیچیده‌ای نیست و قابل‌فهم است. با این‌حال بهتر ... دیدن ادامه ›› است بالانویس‌ها هماهنگی بیشتری با دیالوگ‌ها داشته باشند چون در شبی که من اجرا را دیدم، یعنی دوشنبه شب، متاسفانه چندان سینک نبود.

باز هم تشکر می‌کنم از همه‌ی اعضای این گروه و تماشای این نمایش را به‌شدت پیش‌نهاد می‌کنم.