همه می‌کوشند که مثل دیگران سخن بگویند. این است که دیگر کسی نمی‌اندیشد.

▫️وقتی نمایشنامه آوازه‌خوان طاس را نوشتم فکر نمی‌کردم بتوانم یک نمایشنامه تئاتری بنویسم و به همین دلیل نامش را «ضدنمایش» گذاشتم.

▫️آخر، دنیا پر از تناقضات، تأییدات، ترکیبات و نفی و انکار است.
▫️ من هم دنیای کوچکی در این دنیای بزرگم. پس من هم این تناقضات جهانی را منعکس می‌کنم.
#اوژن_یونسکو

▫️هدف یونسکو در این نمایش‌نامه بازنمودن قهقرای آدمی به علت از دست نهادن اصالت و تشبه به دیگران است.
▫️بهترین نمودار این قهقرا، فرسودگی ... دیدن ادامه ›› زبان محاوره و ابتذال گفت‌وگوهاست. چراکه به عقیده‌ی او، فرسودگی زبان حکایت‌گر فرسایش اندیشه است.

▫️همه می‌کوشند که مثل دیگران سخن بگویند.
این است که دیگر کسی نمی‌اندیشد.

 ▫️دست نیاز همه به سوی اصطلاحات متداول و عبارات مبتذل معروف و ضرب‌المثل‌هایی دراز است که گاه بی‌معنی و مضحک است.
دیگر سخنی آفریده نمی‌شود.
حرف‌ها کهنه و فاقد تحرک است و همین عبارات فرسوده نیز گاه درست بیان نمی‌شود.

▫️یونسکو این عمل را «فاجعه‌ی زبان» می‌خواند و «آوازخوان طاس» بر همین مضمون تکیه می‌کند.
#محمد_تقی_غیاثی