نمایش›فاجعه

بخش: تیاتر ملل و مسابقه بین الملل (اسپانیا)
گروه تیاتر: سنور سِرانو

خلاصه: چهار بازیگر و هزاران پاستیل خرسی ،فاجعه‌ای جهانی به‌وجود می‌آورند. افسانه‌ای از تمدن که با یک فاجعه پایان می‌یابد. به جهان آشفته  فاجعه خوش‌آمدید. آیا پمپیی و چرنوبیل یکی‌اند؟ چرنوبیل و آشویتس چطور؟

الکس سِرانو تارانگو
متولد: ۱۹۷۴بارسلونا، اسپانیا، کارگردان و بازیگر، دانش‌آموخته کارشناسی‌ارشد ارتباطات، طراحی صنعتی وMBA، موسس گروه تیاتر سِنور سِرانو در سال ۲۰۰۶، کارگردان نمایش‌های: «خانه ای در آسیا» (جایزهمنتقدان بارسلونا،۲۰۱۴)، «بریکمن، براندو، جنبش حباب»(جایزه بهترین نمایش خلاق در نمایشگاه بین‌المللی تیاتر، ۲۰۱۳)، «فاجعه»(جایزه ویژه هیات داوران جشنواره PIHT لهستان و جایزه ویژه هیات داوران از جشنواره بانیالوکا لهستان، ۲۰۱۲)، «یادداشت»(جایزه بهترین کارگردانی از موسسه تیاتر اسپانیا، ۲۰۱۰)، «تغییرناپذیر»(جایزه بهترین پروژه هنرهای نمایشی لیدا اسپانیا، ۲۰۰۷)، «در برابر طبیعت»، «اروپا»، «هزار ببر غمگین»(جایزه بهترین نمایش خلاق در نمایشگاه بین‌المللی تیاتر، ۲۰۰۷).

پاو پالاسیوس پُزولو
متولد سال ۱۹۷۷- بارسلونا، اسپانیا. دراماتورژ،
کارگردان و بازیگر. دانش جامعه‌شناسی. مدیر اجرایی و مدیر تور تیاتر لیور
بارسلونا از سال ۲۰۰۵ نویسنده رمان «ساعت خشمگین». کارگردان نمایش‌های:
«خانه‌ای در آسیا»(جایزه منتقدان بارسلونا،۲۰۱۴)، «بریکمن، براندو، جنبش
حباب»(جایزه بهترین نمایش خلاق در نمایشگاه بین‌المللی تیاتر، ۲۰۱۳)،
«فاجعه»(جایزه ویژه هیات داوران جشنواره PIHT لهستان و جایزه ویژه هیات
داوران از جشنواره بانیالوکا لهستان، ۲۰۱۲)، «یادداشت»(جایزه بهترین
کارگردانی از موسسه تیاتر اسپانیا، ۲۰۱۰)، «تغییرناپذیر»(جایزه بهترین
پروژه هنرهای نمایشی لیدا اسپانیا، ۲۰۰۷)، «در برابر طبیعت»، «اروپا»،
«هزار ببر غمگین»(جایزه بهترین نمایش خلاق در نمایشگاه بین‌المللی تیاتر،
۲۰۰۷).

Catastrophe
Señor Serrano Theatre Group
Writer: Àlex Serrano, Pau Palacios
Director: Señor Serrano
Cast: Àlex Serrano, Pau Palacios, Diego Anido, Martí Sánchez-Fibla
Composer: Roger Costa Vendrell
Stagw Designer: Señor Serrano
Costume Designer: Señor Serrano
Puppet Designer: Àlex Serrano
Sound: Roger Costa Vendrell
Light: Àlex Aviñoa
Duration: 70 minutes
Country of Production: SPAIN

Synopsis:
Four performers and hundreds of gummy bears create the world of Catastrophe: a stupid fable about human civilization that ends in disasters. Welcome to thie chaotic world of Catastrophe. Are Pompeii and Chernobyl the same? Are Chernobyl and Auschwitz the same?   

Àlex Serrano Tarragó
B. in 197, Barcelona, Spain. MA in interactive communication, industrial design, MBA, and Stage Direction. Founder of Señor Serrano Theatre Group(2006).Director of the plays: »A House in Asia« (Barcelona Critics Prize 2014, New Trends), »Brickman Brando Bubble Boom« (Award for the Most Innovative Show, International Dance and TheatreFair, 2013), »Catastrophe«(Award and Jury’s Special Prize to the Most Creative Show, PIHT Festival, Poland and Jury's Special Prize of Banialuka Festival 2012, Poland), »Memo«(Prize for the Best Mise-en-scène project 2010 of Institut del Teatre, Spain),»Immut«(Award for the Best Performing Arts Project 2007 Lleida, Spain), »Contra-Natura«, »Europe«, »Mil Tristes Tigres«(Award for the Most Innovative Show, International Dance and Theatre Fair 2007).

Pau Palacios Pozuelo   
B. in 1977, Barcelona, Sapin. Graduated in sociology. Executive producer and road manager of Teatre Lliure, Barcelona from 2005. Dramatist and performer of Señor Serrano Theatre Group 2006-2016. Author of the novel »Furioso reloj«. Director of the plays: »A House in Asia«(Barcelona CriticsPrize 2014, New Trends), »Brickman Brando Bubble Boom«(Award for the Most Innovative Show, International Dance and Theatre Fair, 2013), »Catastrophe «(Award and Jury’s Special Prize to the Most Creative Show, PIHT Festival, Poland and Jury's Special Prize of Banialuka Festival 2012, Poland), »Memo«(Prize for the Best Mise-en-scène project 2010 of Institut del Teatre, Spain),»Immut«(Award for the Best Performing Arts Project 2007 Lleida, Spain), »Contra-Natura«, »Europe«, »Mil Tristes Tigres«(Award for the Most Innovative Show, International Dance and Theatre Fair 2007).